2017年06月05日

サラマンカでの暮らし

Holaaa!

6月に入り、わたしの留学生活ももうすぐ終わりを迎えています。
スペインでは9月スタート6月終わりです。
1年の終わり(日本の後期)が6月末に終わる為、現在テストに追われながら、友達とのパーティーに参加したり充実した生活を送っています。

★Futbolin フットボリン
IMG_9789.JPG
この遊び知っていますか?
スペイン発祥のゲーム、フットボリンと言います。これがなかなか難しいんです、、、2対2で戦うゲームで、先に7点決めた方が勝利です!笑

★サラマンカのレンストラン
IMG_0200.JPG
ここサラマンカはスペインの中でも豚肉が有名な場所です。いろんな味が楽しめて美味しかったです!!
左にあるPatatas bravasはスペインのどこのバルに行ってもあります。
お店にもよりますがちょっと辛かったです。

★La fiesta del CURRY カレーパーティー
IMG_9662.JPG
友達とカレーを作りました。
わたしはホームステイなので友達のピソや寮などでたまに日本食を作っています!

★ボランティア活動
IMG_0013.PNGIMG_0014.PNG
日本文化を外国人に教えるお手伝いをしました〜スペイン人だけでなく旅行で立ち寄った方々もいました!そして、来年からサラマンカ大学で日本語を学ぶという方もきてくれました😊

わたしは駒(peonza )の担当でしたが、鶴の過程もあり教えるのも難しかったです。作り終わったあとに回して楽しんでくれたようなので良かったです。


Hasta luego!
Kiko Miyashita
posted by 日大国際留学生2016 at 07:00| Comment(1) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年05月08日

semana cultura de la Asia oriental

Hola, Qué tal?

踊ることが苦手で恥ずかしい私が、、、なんとスペインのダンスに挑戦💃
IMG_8402.PNG
1時間だけでしたが踊るのは案外楽しいもんですね〜良い経験となりました。



先週、文献学部の東アジアの言語を学ぶ学生によるFiesta(文化祭のようなもの)がありました。この期間はアジアの衣装を着たり、折り紙や習字、お寿司など様々なイベントが開かれました。わたしが参加したのは↓

1.【KARAOKE】
授業の終わりにみんなでBarへ。なぜか一番盛り上がっていた曲はキャプテン翼でした。笑 韓国語や中国語を学ぶ生徒も歌っていてほんとにびっくりでした。
IMG_9206.JPG
カラオケ後
私の友達ですKIKooooとうるさいくらい呼んでくれます。スペインではKIKOは男の子の名前なんです。笑 スペインに来た時は話すこともできず、でもそんな中でも多くの人達に支えられました。わたしは旅行も好きですが残りの期間は、テスト勉強と、ここで出会った友達と楽しい思い出を作りたいと思います!

2.【桃太郎】
スペイン人による日本語での桃太郎!ほんとに感動しました。3月頃から漢字の読みだったり、意味だったりを説明したりお手伝いをしていました。
Perfecto! Estupendo!
IMG_9261.JPG

IMG_9273.JPG
3月にも日西文化センターで日本週間があり、その時はわたしも受付のお手伝いをしました。
IMG_5893.JPG
このように日本とスペインは友好な関係が結ばれていると強く感じ、またスペインでも日本の文化が好きな人がたくさんいます。アニメや漫画が好きな人が多いです。そしてコスプレが大好きです。私より知ってます😅


5月7日はスペインでは【día de la mamá 】母の日でした!ファミリーにスペインでは5月の第1週目の日曜日が母の日だと教えて貰い、日本いつかな〜と調べたら日本とアメリカは第2週目だそうです😊


私のファミリーは、誰かの誕生日など記念日にはケーキを食べます。日本と同じようです。しかし、驚くのはケーキの生クームの量で何回見ても信じられません。笑
砂糖の量も多すぎて最初はびっくりでしたが、これも文化の違いだと受け止めてます。
IMG_9315.JPG
Hasta pronto!!!
IMG_9282.JPG
Kiko Miyashita
posted by 日大国際留学生2016 at 00:32| Comment(1) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年04月26日

スペインの休日

Holaaa! Cuanto tiempo!! 

スペインでは4月6日から聖週間(Semana  Santa)がありました。日本ではあまり馴染みがありませんが、キリストの受難を記念する、復活祭直前の一週間だそうです。イースターとも呼ばれます。スペインでは南のアンダルシア地方、特にSevilla(セビージャ)が有名です。

毎年日にちは違うのですが、3月かまたは4月に10日間ほど聖週間を祝うため休みです。学生の多くは地元に帰っていました。プロセッションや行列が続いてます。まっすぐ歩くのではなく横に揺れながら歩き前へ進みます。ものすごくゆっくりです。↓サラマンカ↓
IMG_8284.PNGIMG_8285.PNG


わたしはそのほかの休みはマドリードダービーを見に行ったり。。。
IMG_7409.JPGIMG_7413.JPG


バスク地方へひとり旅に行きました。バスク地方は美食の街として知られ、スペイン北西部に位置します。ピンチョスがとても美味しくて、一人食べ歩きの旅行となりました。笑 ここはスペイン語とバスク語が公用語として話されています。バスク語は世界一難しい言語とも言われていて、スペイン語とは全く違います。わたしも留学先で学びましたが難しいの一言です、、、バスク地方へ行くと観光客が多いので英語、スペイン語に加えてバスク語も聞こえてきます。はじめてのバスク地方はかなり新鮮で、久しぶりに海に囲まれ幸せなひとときを過ごすことができました!

参考までに↓
《日本語ースペイン語ーバスク語》
*ありがとう
Gracias (グラシアス)
Eskerrik asko (エウスケリックアスコ)

*おはよう
Buenos días (ブエノスディアス)
Egunon(エグノン)

*わたしの名前は○○です。
Me llamo ○○./ Soy ○○. 
Ni ○○ naiz. (ニ ○○ ナイス)

Pinchos(ピンチョス)
どのバルにも看板メニューがあるのでそれを巡る旅でした。
IMG_7723.JPGIMG_7817.JPG

San Sebastián / Donostia 
ラ・コンチャ海岸
IMG_7789.JPGIMG_7828.JPG

まだ春なのに。。。気分は夏のようです。


そして、24日はLunes de Aguaと呼ばれるサラマンカの休日でした。Hornazo(オルナソ)とよばれるパイを食べます。ホストマザーの手作りでした。パイの中には、生ハムやチョリソ、ロモなどが入っていて美味しかったです!!
IMG_8263.JPG


留学期間も2ヶ月を切りました。残りの期間1日1日を大切に色々な経験をし、一回り成長して帰れるように頑張ります。
IMG_8104.JPG 
Kiko.Miyashita.

posted by 日大国際留学生2016 at 06:41| Comment(1) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年12月24日

Madrid ⚽️

こんにちは。お久しぶりです。
ちょっと前になるのですが、12月にサッカーを見にマドリードへ行ったので報告します( ^ω^ )

まずはチュロスの話から、、、
スペインで有名なチュロスのお店が2つあります。
ひとつめは私の留学先、サラマンカにもある『VALOR』。チョコレートで有名なお店なので知っている方もいると思います。 
image-73b78.jpeg
外側はカリッとしていて中がふわっとしています。ひとり4本です(´・_・`)
image-02adf.jpeg

もうひとつは『CHOCOLATERÍA SAN GINES』
image-279b1.jpeg
細めでカリッとしています。

1本目は美味しく食べることができますが、一人前を食べるとなるとなかなかきついです。飽きます。もうチュロス嫌だってなります。なのでシェアすることをお勧めします。


12月に入り町中がイルミネーションで賑やかです✨
前期は夜に授業が終わる日があり、8時9時になる時もありました、、、日本では考えられないですね。それでも夜の方が多くの人たちで溢れてます。
image-500c5.jpegimage-99b7f.jpeg
(マドリード)

本題!サッカーの話をします。Liga EspañolaとChampions Leagueの試合を見に行きました!!
わたしは中学生の頃からサッカーをしていて、大学でも女子サッカー部に所属しています。本場の試合はかなり興奮しました!!
スペインは女子のサッカー普及率も高いです。しかし、スペイン人皆がサッカーが好きなわけではありません。
image-d1c5a.jpeg
Atletico de Madrid; Estudio Vicente Carderon

ゴール裏6列目で観戦したCLはもっと興奮しました。
なかなかのお値段の方はしましたが、ハメス選手やモドリッチ選手などものすごく近くで見ることができました!
香川真司選手が怪我で出てなかったので残念でした、、、

日本でもClub World Cupがあり日産スタジアムに多くのファンが集まってましたね!スペインのスタジアムは選手との距離が近いです!スペインへ行く機会があれば是非本場のサッカーを見に行ってくださいね☺︎
image-bee62.jpeg
Real Madrid vs Dortmund; Santiago Bernabéu

image-f05e3.jpegimage-f65f9.jpeg
ブログへのコメントありがとうございます。質問などあればコメント欄にお願いします。
                         -Kiko Miyashita
posted by 日大国際留学生2016 at 03:49| Comment(1) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年12月20日

サラマンカの冬❄️

こんにちは!
今更ですが、初めまして。サラマンカ大学に留学しています、教養学科2年の橋本です。
ブログの更新遅くなりすみませんでした!

さて、前期の授業も今週で終わり!今週末からは冬休みです🎄
サラマンカ大学には、サラマンカ以外からの地域から来ている学生がいるので、彼らのほとんどが休暇に実家に帰ります。

そこで、クリスマス間近ですが、先日年末は帰省してしまう学生のために行われたNochevieja unoversita を紹介したいと思います。

image-cf44a.jpeg
image-79e05.jpeg

こちらが今年のNochevieja universitaria [12月15日(木)]の光景です。これはサラマンカの中心にあるPlaza Mayorで行われました。普段のPlaza Mayor と比べるといかに人がたくさんいるのかがわかると思います。

image-88221.jpeg

このお祭りにはサラマンカだけではなく、外国からの観光客も訪れていたようです。
みんながかぶっている帽子や腕にはめているライトは無料で配られました!

image-2576a.jpegimage-55390.jpeg
Plaza Mayor の入り口にはたくさんの警察が警備に当たっていましたが、スリにあった人とかもいたみたいです。皆さんもこの冬休み旅行に行く人もいるかも知れませんが、気をつけてください!

Nochevieja の後の週末にはPlaza Mayor に大きな球体のイルミネーションが設置されました。音楽もなっており、今度はクリスマス気分です🎄
image-f0a86.jpegimage-029cd.jpeg
image-91a50.jpegimage-8d979.jpeg
日曜日限定で古い車がたくさん出現

また、Plaza Mayor 以外も街全体がイルミネーションで飾られています。

image-892bc.jpegimage-c9100.jpeg
イルミネーションの準備は11月から始まっていて、私たちもいつ電気がつくのかと楽しみにしていました。

最近のサラマンカは朝晩が冷え込みますが、学校からの帰り道の照らされたサラマンカはとても綺麗です!

以上、冬のサラマンカの紹介でした!
教養学科 2年 橋本
posted by 日大国際留学生2016 at 19:26| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年10月16日

viaje - Segovia y Ávila

!Cuánto tiempo! 
スペインへ来て1ヶ月過ぎました。授業も本格的に始まっています。大学での授業はレベルが高く毎日の予習、復習が欠かせません。時間がある時は大学の図書館で勉強しています。

日本のように親切ではありませんから、分からないことは自分から聞くことが大切になることを学びました。
そして、授業を受ける姿勢も日本とは違います。わからないならわからないとはっきり伝えること。何らかのリアクションをするように言われました。

週末になるとお店が閉まっているため、日帰りでセゴビアとアビラへ旅行に行ってきました!Erasmusの旅行に参加したのでバスに乗るだけで連れて行ってくれます。

【Segovia】
アルカサル: Alcázar de Segovia
アルカサルとはスペイン語で城を意味します。白雪姫のモデルとなったお城です。

image-9bdea.jpeg

中にあるステンドグラスが本当に綺麗でした。
image-772c4.jpegimage-2b7b4.jpeg
セゴビア大聖堂:Catedral de Segovia
残念ながら中に入ることはできませんでしたが、スペイン最後のゴシック様式で有名な建物です。
image-c85f4.jpeg

ローマ水道橋:Acueducto Romano
スペインで一番大きい水道橋です。大昔は給水源として使われていたそうです。
image-ba2a2.jpeg
【Ávila】中世の城壁で有名なところです。ただ、サグラダファミリアやトレド、アンダルシアのように観光名所として訪れることは少ないようです。

image-12ef9.jpegimage-0ad4e.jpeg
街が城壁で囲まれています。1周しようと思うと、かなりの時間と距離があります。

image-48dc4.jpeg

この1ヶ月本当に色々なことがありました。授業についていけず、不安でいっぱいでした。

新しい友達ができる度にわたしは充実しているなぁ、この国へ来てよかったなぁと思うことが多々あります。

まだまだスペイン人の助けなしにはやっていけません。楽しいことを見つけそれを目標に勉強の方も頑張っていこうと思います。学びながら時にはリフレッシュしに旅行へ行きたいです。
posted by 日大国際留学生2016 at 18:42| Comment(2) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年09月18日

初投稿

!Hola!
スペインのサラマンカ大学に交換留学をしています
国際教養学科 2年 宮下葵子です。

日本大学では第二言語でスペイン語を学んでいる生徒が多いので一人でも多くの方に留学にチャレンジして貰えるようにこれから約1年、スペインの情報を発信していこうと思います。宜しくお願いします。

スペインへは直行便がないため、わたしはヘルシンキで乗り換えました。ムーミンのお店に多くの日本人が立ち寄ってましたよ!記念に一枚撮りました^ ^
image-30282.jpeg

成田ーヘルシンキ10時間
トランジット2時間
ヘルシンキーマドリード4時間

夜にマドリードに着いたのでその日は空港の近くのホテルに宿泊しました。サラマンカまではバスやRENFEで2時間くらいです。

この10月からイベリア航空により日本とスペインの直行便の運行が始まるので、スペインにより行きやすくなりますね。

日本とスペインではサマータイム7時間、サマータイムが明けると8時間もの時差があります。

サラマンカで有名な建物と言えば
plaza mayor
image.jpegimage-87111.jpeg
昼と夜でまた違った写真が撮れます。
15日までfiestaで賑わってました。最終日の花火を見に行きましたが、はりきって近くで見すぎてうるさかったです。笑



日本にも出店しているZARAMANGO、bershka、Stradivariusが町中にあります。物価が安くて日本よりもお手頃な価格で購入できます。

image-2a0e5.jpeg
KIKO milanoがあって一人で興奮しました。残念ながらまだ日本には出品していません。

image-8fdbd.jpeg
スペインは夜の9時まで明るいです。お昼は1度家に帰ってごはんを食べるのが習慣です。わたしも食事の時間になるとホストファミリーの家に戻ります。
朝の8時、昼の2時、夜も遅く8時〜9時くらいに食事を食べます。

スペインにきて初めての週末を迎えます。日曜日はほとんどのお店が閉まっていて、caféやbar、restauranteのお店が主に空いてます。

スペイン人に尋ねたところ、週末は家でゆっくり過ごしたり、映画を見に行ったり、友人や家族とご飯を食べに行ったりするそうです。

いよいよ明日から学校がはじまります^ ^
posted by 日大国際留学生2016 at 17:52| Comment(1) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする